MT 100 vuotta sitten: Suomi tuo silliä Norjasta, mutta norjalaiset eivät päästä suomalaista lihaa maahan

Lihan vientiä Norjaan arvosteltiin kriittiseen sävyyn MT:ssä. Kuva: Kansallisarkisto

Lihan vienti Norjaan.

Epäoikeutetusta estämismenettelystä tehtävä loppu.

Jo aikaisemmin olemme kirjoittaneet samaten kuin Maataloustuottajain Keskusliittokin asianomaisiin paikkoihin osoittamissaan kirjelmissä huomauttanut siitä epäoikeutetusta menettelystä, jota Norjan taholta harjoitetaan Suomea kohtaan estämällä kaikki lihan vienti meidän maastamme sinne. […]

Meidän nähdäksemme ei Norjalla pitäisi olla mitään tosiasiallisia syitä estää suomalaista lihaa viemästä sinne. Onhan jo aikaisempien esitysten yhteydessä sitovasti todistettu, että meidän maassamme ole pitkiin aikoihin esiintynyt lainkaan sellaisia karjatauteja, joiden vuoksi tällaista kieltoa olisi ylläpidettävä. Meillä on myöskin sekä Torniossa, josta voitaisiin viedä lihaa Keski-Norjaan, että Turussa, mistä vienti Etelä-Norjaan Tukholman kautta transitona kävisi mukavasti päinsä, täysin ajanmukaiset teurastuslaitokset, joten pätevää syytä viennin estämiselle tässäkään suhteessa ei ole olemassa. […]

Kun Suomen taholta ei ole asetettu minkäänlaisia vaikeuksia sillin tuonnille tänne, vaikka siihen saattaisi olla todellista aihettakin nimenomaan oman maamme kalastuksen tuotteiden menekin kannalta, mutta Norja sitävastoin jatkuvasti sovelluttaa meihin nähden puheenaolevaa vieroksumismenetelmäänsä, on nähdäksemme tässä asia, joka vaatii viranomaistemme puolelta tinkimättömiä toimenpiteitä. […]

Lehdessä ilmoitettiin lisätienestistä aikakauslehtien myymisestä kiinnostuneille. Kuva: Kansallisarkisto

Metsämies ampunut erehdyksessä ihmistä puuhun.

Pyhäinmiesten päivänä viime sunnuntaina, oli nuorukainen Tauno Olkkonen mennyt metsästämään Kiteen Niinikummussa olevan kunnan tilan metsään. Hän oli ampunut oravan, mutta kun se ei itsestään pudonnut maahan, niin hän nousi puuhun sitä ottamaan. Silloin saapui paikalle toinen metsämies Simo Viikki ja ampui puuhun huomaamatta, että siellä olikin ihminen. Onneksi laukaus ei kuitenkaan vioittanut hengenvaarallisesti eikä puussa olija muutenkaan hätääntynyt, vaan laskeutui kaikessa rauhassa alas.

Koirat lammasjahdissa.

Savitaipaleen Pylkönniemellä ovat koirat raadelleet taloll. Joonas Pylkön kahta lammasta. Toinen oli tapettu ja osaksi syötykin ja toinen revitty henkihieveriin. Koirat omistaa työnjohtaja Abel Tavast.

Emäntäkurssin vaatimuksena oli muun muassa papin- ja lääkärintodistus. Kuva: Kansallisarkisto