Iltalehti: Napue Ginin nimi menee vaihtoon – syynä ulkomailla sattuneet nolot sekaannukset

Ulkomailla uusi tuotenimi tulee käyttöön jo lokakuun alussa. Kuva: Kyrö Distillery

Napue Ginistä tunnettu Kyrö Distillery vaihtaa tunnetuimman juomansa nimen. Nimenvaihdoksen syynä ovat ulkomailla sattuneet nolot sekaannukset. Asiasta kertoo Iltalehti.

Napue Gin tunnetaan jatkossa nimellä Kyrö Gin.

Iltalehden haastatteleman Kyrö Distilleryn brändijohtaja Mikko Koskisen mukaan vuosien varrella on havaittu, että yrityksen nykyiset tuotenimet aiheuttavat ulkomailla ylitsepääsemättömiä vaikeuksia.

Koskisen mukaan useamman kerran asiakas on saanut baaritiskillä kylmän juoman sijaan vain kylmiä pyyhkeitä. Baarimikko on nimittäin olettanut, että asiakkaan toive oli napkin, joka tarkoittaa englanniksi lautasliinaa.

Ulkomailla uusi tuotenimi tulee käyttöön jo lokakuun alussa. Iltalehti kertoo, että meillä Suomessa Napue Ginin brändi on niin tunnettu, että muutoksesta on päätetty tehdä täällä hitaampi ja asteittaisempi. Brändijohtaja Koskisen mukaan nimi vaihtuu kokonaan noin puolentoista vuoden kuluessa.

Iltalehti: Suomen tunnetuimman ginin nimi vaihtuu - syynä nolot väärinkäsitykset ulkomailla