IKIVIHREÄT Valkea joulutulee taas
”Taas valkeata joulua,
keskellä suurten hankien.
Muistan joulun aikaan,
se kuinka saikaan,
mun taas taakse vuosien.”
Valkea joulu (White Christmas) on kansainvälinen ikivihreä ja kaikkein eniten äänitetty joululaulu. Kappale on käännetty lukuisille maailman kielille ja sen on levyttänyt yli 500 artistia.
Joulun suosikkisävelmä kuultiin ensi kerran suomeksi sankaritenori Henry Theelin (1917–1989) ja lauluyhtye Metro-tyttöjen yhteisesityksenä vuonna 1952.
Suomalaiset sanat lauluun teki Tapio Lahtinen (1922–1996)
eli nimimerkki Kullervo.
Klassikon ovat sittemmin levyttäneet esimerkiksi Reijo Taipale ja Vesa-Matti Loiri.
Hieman yllättäen alkuperäisteos White Christmas syntyi kuumana kesäpäivänä säveltäjä Irving Berlinin (oik. Israel Baline, 1888–1989) istuskellessa uima-altaan äärellä Arizonassa.
Kappaleen ensimmäiseen versioon kuului myös säkeistö Kalifornian aurinkoisista jouluista, mutta Berlin jätti sen kritiikin pelossa lopulta pois.
Venäjänjuutalaiseen perheeseen syntynyt Berlin muutti jo pikkupoikana vanhempiensa kanssa Yhdysvaltoihin.
101-vuotiaaksi elänyt säveltäjä oli muusikkona itseoppinut, eikä edes tuntenut nuotteja. Tästä huolimatta hän tuli tunnetuksi tuotteliaana musikaali- ja elokuvasäveltäjänä, jonka kynästä sai alkunsa yli 900 laulua.
”Vain valkeata joulua
mielessäin ootan minä ain.
Sillä hangen hohteessa vain
joulurauhan tunnen rinnassain.”
White Christmasin tunnetuin esittäjä oli amerikkalainen laulajalegenda Bing Crosby (1903–1977). Hän levytti jouluklassikon elokuvaan Ravintola Vapaa-aika vuonna 1942 ja voitti sillä parhaan laulun Oscarin seuraavana vuonna. Crosby tulkitsi laulun myös Valkea joulu -elokuvassa vuodelta 1954.
Bing Crosbyn levytystä on myyty maailmanlaajuisesti huikea määrä, yli sata miljoonaa kappaletta.
Valkeasta joulusta puhutaan vuoden pimeimpänä aikana Suomessa myös muussa kuin musiikillisessa mielessä.
Toisaalta lunta toivotaan kiihkeästi valoa tuomaan, mutta toisaalta lumipyryn pelätään haittaavan tieliikennettä joulun aikaan.
Ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan valkoinen joulu on yleensä lähes varma maan pohjoisosissa, mutta eteläisillä rannikkoalueilla lumen tulo on ilmavirtauksista johtuen arpapeliä.
Tällä hetkellä valkea joulu näyttää ennusteiden mukaan todennäköiseltä koko maassa.
RIKU-MATTI AKKANEN
Artikkelin aiheet- Osaston luetuimmat
